Dear Chinese speakers, please help before episode 36 drives me insane!

[solo]

I guess things are coming to a head because the language gets more and more difficult. Or maybe it's just this one particular [bleep] episode.

Anyway. There are several passages which just leave me stumped. So I'll just put them here and throw myself upon your collective mercy. Somebody saaaaave meeeee! I won't even put in my speculations because they are simply crap.

What does any of this say? Some of it sound proverbial, some of it is idiomatic but then the rest isn't. Some of it is just.. there to make my life harder.

Ep 36, 12:36.46, about Dixingren

 

会失恋、会失身

 

Ep 36, 14:17.10, addressed to 'former SID members'

 

我不得不对你们说，偷偷苟活去吧，血性是一种危险的尊严，清楚认识到这一点的话，你们做的任何决定我都能理解。

 

Ep 36, 29:03.22, addressed to, or said about, Chu Shuzi when the Envoy gets to take him to Haixing

 

斗转星移，棚头傀儡，一线断时，落落累累

Comments

[qikiqtarjuaq]

会失恋 - Can be heartbroken/jilted (be disappointed in love, to lose love)

会失身 - Can lose their virginity/chastity

我不得不对你们说 - I have to say this to you all

偷偷苟活去吧 - go and secretly eke out an (ignoble) existence

血性是一种危险的尊严 - courage is a dangerous kind of honor

清楚认识到这一点的话，你们做的任何决定我都能理解。 - If you can clearly grasp this point, then whatever decision you make, I'll understand.

斗转星移 - change of seasons/passage of time

棚头傀儡，一线断时，落落累累 - This is a bit of a complicated saying I had to go to Baidu to understand. The full meaning is: 人生在世，不过是像傀儡一样借由灵魂的线来操纵肉体的躯壳，当灵魂离开肉体的时候，剩下的躯壳不过是像断了线的傀儡一般的散落的废物罢了

We are but puppets, our bodies shells controlled by the strings of our souls. Once the soul departs, all that's left is a useless puppet whose strings are cut.