Haha, that particular quote in Chinese is even better. It's a super common saying that literally translates to: "When food is ready, I only need to open my mouth. When my clothes are ready, I just need to stick out my hands." Basically someone who is super spoiled and has everything done for them.

PS - I've friended you!