Oh, right! Yes, you're totally right, great point. I was thinking more generally than in this specific moment, and also had somehow overlooked those lines. Doh! (Thanks for quoting them!!)

And ahh, now that you have quoted them, wow, yes, no wonder Lin Jing's words struck home!