好朋友 "good friend" always feels to me very deliberately "we're on THOSE kinds of terms"--wink wink. Honestly closer to "we're fucking" than "we're friends" in tone.
*nodnod* That's how it sounds to me, too -- but that's pretty outrageous, right? Outing Shen Wei to his colleague based on a lie? To me it suggests Dragon City is at the extreme end of not-at-all-homophobic, or else surely Zhao Yunlan wouldn't be so careless of Shen Wei's reputation?
Shen Wei's episode 9 introduction by contrast is a straightforward "we're friends," even though of course there's a lot more going on in his head.
His smile there is so sweet and confident. *loves*
no subject
好朋友 "good friend" always feels to me very deliberately "we're on THOSE kinds of terms"--wink wink. Honestly closer to "we're fucking" than "we're friends" in tone.
*nodnod* That's how it sounds to me, too -- but that's pretty outrageous, right? Outing Shen Wei to his colleague based on a lie? To me it suggests Dragon City is at the extreme end of not-at-all-homophobic, or else surely Zhao Yunlan wouldn't be so careless of Shen Wei's reputation?
Shen Wei's episode 9 introduction by contrast is a straightforward "we're friends," even though of course there's a lot more going on in his head.
His smile there is so sweet and confident. *loves*